I would like to request the addition of tabbed window functionality within Snap Assist mode
Currently, tabbed grouping appears to be limited in Auto Flow mode. Extending this capability to Snap Assist would greatly improve usability for users who prefer that workflow
A possible implementation could allow users to create tab groups via drag and drop by dropping one window onto another they would automatically merge into a tabbed group
This enhancement would make window management more flexible and consistent across different modes