I'd love a way to move a complete stack of windows around, either on a single screen or between screens.
I think that this would be generally useful, and also particularly useful when resuming from sleep on an external monitor where everything gets randomly shuffled around.
I agree. Also, the current interaction for swapping entire tab groups feels a bit weird, so this would actually solve that too.
As for windows getting randomly rearranged after sleep, that’s on me. Are you using a laptop with an external monitor right now, or a fixed multi-monitor setup like a Mac mini?
laptop with external monitor
it's a bit like what happens when I disconnect the monitor and reconnect it